《黑旗RE》1.0.4版本更新：修复多项卡关BUG，简体中文体验优化

育碧正式推送了《刺客信条：黑旗 记忆重置》的1.0.4版本更新。本次补丁重点针对游戏上线以来玩家反馈的各类问题进行集中修复，涵盖存档读取、穿模、任务卡死以及本地化等多个方面。

各平台的补丁体积存在明显差异，其中Xbox Series X|S版为15.35 GB，PlayStation 5版为2.44 GB，PC版（Ubisoft Connect）为3.71 GB，Steam版则为2.7 GB。

在玩法与画面表现上，官方修复了开启“高级跑酷”选项后可触发二段跳的异常，同时解决了PC端在“自定义图像设置”下过场动画被锁定30帧的问题。此前困扰玩家的多个离奇BUG也在此次更新中被彻底根除，包括停靠时升级寒鸦号导致船只消失、游泳穿模卡入船体、捕鲸时无法闪避座头鲸甩尾，以及海上大雾天气无法正常刷新等。

音频与本地化方面同样迎来改善。官方针对简体中文等多语言版本进行了细节优化，并修复了本地化版本中影响语音播放及过场动画画面的配音问题。

任务流程方面，本次更新也扫清了多处卡关隐患。例如修复了“总督之死”关卡中玩家被Animus墙壁卡住无法推进、“兄弟内斗”关卡中亚普顿可被提前刺杀的逻辑漏洞。此外，游戏还为不清楚如何破除鲨鱼防御的玩家新增了相关实战提示，降低了部分战斗环节的难度门槛。